[:es]La familia Rosso (2012)[:en]La familia Rosso (2012)[:fr]La familia Rosso -La famille Rosso- (2012)[:]

[:es]Las familias Rosso y Capresse se debatirán entre la risa y la muerte por demostrar cuál de ellas controla toda la mafia del circo. Todo comienza en una pizzería donde los Capresse desean comer una buena pizza. De pronto, una bomba les explota dando inicio a una fascinante historia que conjuga una sutil parodia a las clásicas historias mafiosas y el gran mundo del arte circense. Los espectadores podrán disfrutar de un divertido espectáculo de circo contemporáneo para toda la familia, que incluye las técnicas de malabares con clavas, cuchillos y sombreros, pizza acrobática, equilibrio y danza aérea.

 [:fr]Les familles Rosso et Capresse se débattront entre rires pour sauver la nuit de l’Avent. Tout commence dans une pizzéria où une famille décide de passer la nuit de noël en mangeant une bonne pizza. Tout à coup, une bombe explose faisant débuter une histoire fascinante qui mêle une subtile parodie aux histoires de mafieux classiques avec le monde des arts du cirque, dans une ambiance festive. Les spectateurs pourrons profiter d’un spectacle pour toute la famille possédant du jonglage de massues, couteaux et chapeaux, des pizzas acrobatiques, des équilibres et de la contorsion.[:]